Kısa cevap
- Einbürgerungstest (vatandaşlık testi), Almanya'daki yaşam, hukuk ve toplum hakkında bir bilgi testidir. Çoktan seçmelidir ve Almanya'nın her yerinde aynıdır.
- Sprachtest zur Einbürgerung (vatandaşlık dil sınavı), Berlin Volkshochschulen'in sunduğu B1 seviyesinde bir Almanca dil sınavıdır.
Vatandaşlık için genellikle ikisi de gerekir: B1 seviyesinde Almanca belgesi ve bilgi testi (veya kabul edilen bir denkliği). Sizin için neyin geçerli olduğunu Landesamt für Einwanderung (LEA) söyler.
Karşılaştırma tablosu
| Einbürgerungstest | Sprachtest zur Einbürgerung | |
|---|---|---|
| Neyi ölçer? | Almanya'daki yaşam hakkında bilgi | B1 seviyesinde Almanca |
| Nerede? | Almanya genelinde | Berlin'de (bir VHS'de) |
| Format | 33 çoktan seçmeli soru | Okuma, yazma ve bireysel bir konuşma görüşmesi |
| Süre | 60 dakika | 65 dakika |
| Geçmek için | En az 17 doğru cevap | 30 puandan en az 18, ayrıca hem yazılı hem sözlü bölümde 15 puandan en az 7,5 |
| Sorular | Resmi BAMF soru kataloğundan | Kamuya açık değil; ücretsiz bir örnek sınav formatı gösterir |
Einbürgerungstest (bilgi testi)
Einbürgerungstest, Almanya hakkında ne bildiğinizi ölçer: siyaset, tarih, hukuk, toplum ve yaşadığınız eyalet. 33 çoktan seçmeli sorudan oluşur ve geçmek için 17 doğru cevap gerekir. 60 dakikanız vardır. Sorular, Federal Göç ve Mülteciler Dairesi'nin (BAMF) kamuya açık soru kataloğundan gelir.
Sprachtest zur Einbürgerung (dil sınavı)
Sprachtest zur Einbürgerung Almancanızı ölçer. Okuma (30 dakika), yazma (20 dakika) ve konuşma (15 dakika) bölümlerinden oluşur. Berlin Volkshochschulen tarafından, Berlin'de vatandaşlık için B1 Almanca kanıtlaması gereken ve elinde tanınmış bir sertifika olmayan kişiler için geliştirilmiştir. Tüm ayrıntılar: sınava genel bakış.
Berlin Sprachtest'e alternatifler
B1 Almancayı kanıtlamanın tek yolu Berlin Sprachtest değildir. Tanınmış bir B1 sertifikası da kabul edilebilir, örneğin:
- B1 seviyesinde DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer),
- telc Deutsch B1,
- Goethe-Zertifikat B1.
Sizin durumunuzda hangi sertifikaların kabul edildiğine LEA karar verir. Bunlardan biri zaten elinizdeyse, Berlin sınavına yine de ihtiyacınız olup olmadığını LEA'ya sorun.
Önce hangi sınava girmeliyim?
Sabit bir sıra yoktur. Pek çok kişi kendisine daha zor gelen sınavla başlar, çünkü o sınav daha fazla hazırlık süresi gerektirebilir. Başvurunuz için hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu LEA'ya sorun.
- Berlin VHS: Sprachtest zur Einbürgerung (berlin.de)
- Service Berlin: Sprachtest zur Einbürgerung (service.berlin.de)
- Resmi örnek sınav (Modelltest), PDF (berlin.de)