İsimleri artikelleriyle (der, die, das) birlikte öğrenin. Fiiller için bir örnek cümle öğrenmek de işe yarar. Uygulamada bu kelimelerin hepsi ve çok daha fazlası, aralıklı tekrarlı kelime kartları olarak mevcut.
Randevular (Termine)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| der Termin | randevu |
| einen Termin vereinbaren | randevu almak |
| absagen | iptal etmek |
| verschieben | ertelemek, başka zamana almak |
| pünktlich | dakik, zamanında |
| die Sprechstunde | görüşme saatleri, muayene saatleri |
| die Öffnungszeiten (Pl.) | açılış saatleri, çalışma saatleri |
Konut (Wohnen)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| die Miete | kira |
| der Vermieter / die Vermieterin | ev sahibi |
| die Nebenkosten (Pl.) | yan giderler, aidat (ısınma, su vb.) |
| umziehen | taşınmak |
| der Nachbar / die Nachbarin | komşu |
| die Hausordnung | bina kuralları |
| kaputt | bozuk |
| reparieren | tamir etmek |
İş (Arbeit)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| die Stelle | iş, pozisyon |
| sich bewerben | başvurmak |
| der Arbeitsvertrag | iş sözleşmesi |
| der Kollege / die Kollegin | iş arkadaşı |
| die Schicht | vardiya |
| Teilzeit / Vollzeit | yarı zamanlı / tam zamanlı |
| das Gehalt | maaş |
| kündigen | istifa etmek, işten çıkarmak (sözleşmeyi feshetmek) |
Sağlık (Gesundheit)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| die Arztpraxis | muayenehane |
| krank / gesund | hasta / sağlıklı |
| die Krankmeldung | hastalık bildirimi, rapor |
| das Rezept | reçete |
| die Apotheke | eczane |
| die Krankenkasse | sağlık sigortası (kurumu) |
| Schmerzen haben | ağrısı olmak |
Resmi daireler (Behörden)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| das Amt / die Behörde | daire / resmi kurum |
| der Antrag | başvuru, dilekçe |
| einen Antrag stellen | başvuru yapmak |
| das Formular | form |
| ausfüllen | doldurmak |
| unterschreiben | imzalamak |
| die Unterlagen (Pl.) | belgeler, evraklar |
| die Frist | son tarih, süre |
Aile ve okul (Familie)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| verheiratet / ledig | evli / bekâr |
| die Eltern (Pl.) | anne baba, ebeveynler |
| die Geschwister (Pl.) | kardeşler |
| der Kindergarten / die Kita | anaokulu / kreş |
| der Elternabend | veli toplantısı |
| sich kümmern um | ilgilenmek, bakmak |
| erziehen | (çocuk) yetiştirmek, eğitmek |
Ulaşım (Verkehr)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| die Haltestelle | durak (otobüs, tramvay) |
| umsteigen | aktarma yapmak |
| die Verspätung | gecikme, rötar |
| die Fahrkarte | bilet |
| die Baustelle | şantiye, yol çalışması |
| zu Fuß | yürüyerek |
| der Stau | trafik sıkışıklığı |
Alışveriş (Einkaufen)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| das Angebot | indirimli ürün, kampanya |
| günstig / teuer | uygun fiyatlı / pahalı |
| die Quittung / der Kassenbon | makbuz / fiş |
| umtauschen | (ürünü) değiştirmek |
| zurückgeben | iade etmek |
| die Lieferung | teslimat |
| der Rabatt | indirim |
Yazma için kalıplar
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Sehr geehrte Damen und Herren, | Sayın ilgili, |
| Liebe Anna, / Lieber Murat, | Sevgili Anna, / Sevgili Murat, |
| Ich schreibe Ihnen, weil ... | Size yazıyorum, çünkü ... |
| Vielen Dank für Ihre Nachricht. | Mesajınız için teşekkür ederim. |
| Leider kann ich nicht ... | Maalesef ... yapamıyorum. |
| Könnten Sie mir bitte sagen, ...? | Bana ... söyleyebilir misiniz? |
| Ich möchte mich für ... entschuldigen. | ... için özür dilemek istiyorum. |
| Wie wäre es mit ...? | ... ne dersiniz? |
| Ich freue mich auf Ihre Antwort. | Cevabınızı dört gözle bekliyorum. |
| Mit freundlichen Grüßen | Saygılarımla (resmi) |
| Viele Grüße / Liebe Grüße | Selamlar / Sevgiler (samimi) |
| Bis bald! | Görüşmek üzere! |
Konuşma için kalıplar
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Ich heiße ... und komme aus ... | Adım ... ve ...'dan/den geliyorum. |
| Ich wohne seit ... Jahren in Berlin. | ... yıldır Berlin'de yaşıyorum. |
| Auf dem Foto sehe ich ... | Fotoğrafta ... görüyorum. |
| Im Vordergrund / Im Hintergrund ... | Ön planda / Arka planda ... |
| Es sieht so aus, als ob ... | Sanki ... gibi görünüyor. |
| Ein Vorteil ist, dass ... | Bir avantajı, ... |
| Ein Nachteil ist, dass ... | Bir dezavantajı, ... |
| Meiner Meinung nach ... | Bana göre ... |
| Ich würde ..., weil ... | Ben ... yapardım, çünkü ... |
| Das stimmt, aber ... | Doğru, ama ... |
| Können Sie das bitte wiederholen? | Lütfen tekrar edebilir misiniz? |
| Können Sie bitte langsamer sprechen? | Lütfen daha yavaş konuşabilir misiniz? |
| Was bedeutet ...? | ... ne demek? |